w69th ????? ????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????? ??????????? ???????????????? ????? ?????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ????????